岸優太、英語での寿司ネタ注文に苦戦…「Egg!」を連呼

10月7日に放送された「VS魂」(フジテレビ系)では、前回の放送に続いて回転寿司チェーン店を舞台に「English Quiz Show」を開催。風間俊介・佐藤勝利・岸優太の魂チームが、英語力バトルに挑んだ。

メニューの中から寿司を1つ選び、英語で30秒以内で注文し、店員に注文が伝われば成功となる同企画。

たまごの寿司を注文しようとした岸は、「Can I have just egg(卵だけください)」「bake egg(卵を焼いて)」と注文したものの、うまく伝わらず。焦った岸は「It's egg! Just egg! Egg! Egg!!」「egg egg!」と「egg(卵)」を連呼して、笑いを誘った。

チャレンジは失敗に終わってしまった岸。進行を務めた厚切りジェイソンからは「焼いた卵ですと、オムレツ(＝Japanese Egg Omelet)が正解。いろんなegg(卵)があるから、just egg(卵だけ)って怒ってもダメですよ」と指摘されていた。