「ダーツの旅」では新潟・湯沢町へ。第一町人は、スタッフが「昔の大女優みたいな風格」と驚く90歳の女性。「恋の話をするかも」と気になる発言でスタッフを惑わすお茶目さを見せる。
一方、小学6年生の女の子は、好きな男子をめぐる恋の駆け引きに真剣に悩み中だと明かす。
また、新居を建ててもち撒き中の女性は、夫について「いい人と出会いました!」と持ち上げるも、コメントには厳しいダメ出しをする。
家族と公園に来ていたフランス人の男性は、「小さいUFO」のような見た目の楽器をあやつるミュージシャン。その癒やしの音色に、赤ちゃんも反応を見せる。
さらに、20年続く子供たちのための気球体験の現場にも遭遇。そこで、“伝説のパイロット”と呼ばれるすごい人物を発見。しかし、若いパイロットはレジェンドについて、どうしても耐えられないことがあると告白する。
スタジオでは、ジェジュンが、見た目はおいしそうなのに「デートの前には絶対に食べてほしくない」と語る韓国の珍味を紹介する。