閉じる

土器屋利行(どきやとしゆき)

  • 関連リンク

土器屋利行のプロフィール

2005年から東京ディズニーランド、東京ディズニーシーのリハーサル通訳を務める。2007年2月ブロードウェイ・ダンス・ワークショップ通訳、5月ニューヨーク在住のヴォイスコーチ、エイドリアン・エンジェル来日時マスタークラス、ワークショップ通訳を務め、2010年まで彼女の通訳を担当。6月アメリカ・アイオワ州クラリンダで行われた「グレン・ミラー音楽祭」に日本からジャズビッグバンド団体が参加した際、通訳として同行し、2010年まで毎年グレンミラー音楽祭に参加。そのほか、海外アーティスト、舞台、ミュージカル、映画、コンサートの通訳を数多く担当。2014年「フル・モンティ」、2016年「エドウィン・ドルードの謎」の訳詞協力、2017年「アニー」追加訳詞、「ヤングフランケンシュタイン」翻訳・訳詞協力、2018年「ブロードウェイと銃弾」翻訳・訳詞を務める。
  • イケメン東大生・牧田習の「三度の飯より昆虫が好き」

    新連載スタート!イケメン東大生・牧田習の「三度の飯より昆虫が好き」

  • 「ヒルナンデス!」5曜日横断インタビューナンデス!

    10周年記念連載#2更新!「ヒルナンデス!」5曜日横断インタビューナンデス!

  • ドラマ「アンラッキーガール!」SP特集

    今日も不運、明日も大凶。ドラマ「アンラッキーガール!」SP特集

  • 「PENTAGON YUTOのヒミツの話」

    第2回更新!「PENTAGON YUTOのヒミツの話」

  • 「MADE in KENTA : 僕とアートと君とー」

    第3回更新!「MADE in KENTA : 僕とアートと君とー」

  • 「ザテレビジョン」からのプレゼント!

    【10/27水まで】町田啓太、眞栄田郷敦 サイン入り生写真も!「ザテレビジョン」からのプレゼント!

もっと見る

Q&A

土器屋利行のプロフィールは?
2005年から東京ディズニーランド、東京ディズニーシーのリハーサル通訳を務める。2007年2月ブロードウェイ・ダンス・ワークショップ通訳、5月ニューヨーク在住のヴォイスコーチ、エイドリアン・エンジェル来日時マスタークラス、ワークショップ通訳を務め、2010年まで彼女の通訳を担当。6月アメリカ・アイオワ州クラリンダで行われた「グレン・ミラー音楽祭」に日本からジャズビッグバンド団体が参加した際、通訳として同行し、2010年まで毎年グレンミラー音楽祭に参加。そのほか、海外アーティスト、舞台、ミュージカル、映画、コンサートの通訳を数多く担当。2014年「フル・モンティ」、2016年「エドウィン・ドルードの謎」の訳詞協力、2017年「アニー」追加訳詞、「ヤングフランケンシュタイン」翻訳・訳詞協力、2018年「ブロードウェイと銃弾」翻訳・訳詞を務める。