黒猫のコスプレで登場の畠中祐、女装への挑戦に「俺、自分の毛と3時間、格闘しました」＜声優と夜あそび＞

その後は場所を変え

その後は場所を変え、原宿、渋谷をめぐる。警告を受けたふたりだが、その後も「この耳どうですか？」「このスカートどうですか？」「このしっぽどうですか？」と何度も質問を飛ばし、カウントを荒かせぎする。

外国人観光客と遭遇した場面では、「キュ？　キュート？」と無理やり「キュート」と引き出そうとする金田に、畠中も思わず「今、自分で言ってなかった？」とツッコむ。そして、ルール度外視で、たくさんの「かわいい！」をゲットしたとこころで、チャレンジは終了となる。

ふだん私服で歩いているという街を、仮装した姿で歩いているということで、「なんか開放的になってる」「ちょっと高まってきたわ！」と大はしゃぎだった畠中だったが、挑戦を終えた際には「冷静になってみると、これ恥ずかしいですよ！　渋谷の中心街で……」と本音をこぼす。

一方、金田は、最初の恥ずかしさはどこへやら「でも、達成感味わえたから、まぁいいか！」と笑顔でコメントし、「日本の方だけじゃなくて、外国の方とも繋がれた。それがめちゃくちゃ良かったです」とたくさんの方と“コネクト”した喜びを語り、満足そうに放送を締めくくった。