シリーズ累計発行部数70万部を突破、MF文庫Jライトノベル新人賞《最優秀賞》を受賞した人気作『探偵はもう、死んでいる。』(通称：たんもし)。2021年7月から放送中のテレビアニメも好調の同作が、ListenGoよりオーディオブックとして発売された。アニメで君塚君彦を演じる長井新とシエスタを演じる宮下早紀が引き続き朗読を担当し、長井は男性キャラ全員と地の文、宮下は女性キャラ全員を一人で演じ分けるなど、アニメとはまた違った楽しみ方もできると話題だ。そんな同オーディオブックの発売を記念して、長井と宮下のスペシャル対談を実施。作品や登場キャラへの想い、そしてオーディオブックならではの魅力などについて話を聞いた。
――まずは『探偵はもう、死んでいる。』の原作の感想と印象から聞かせてください。
長井：面白くて、最初に原作を読んだ時、読み終わってすぐに読み返したくなりました。
宮下：どのページをめくっても何か仕掛けがあるんじゃないかっていうぐらい伏線が散りばめられていて、何回読み返しても新たな発見がある作品です。
長井：アニメのオーディションの時に初めて原作を読んだんですけど、オーディションまで時間がないのに、自分の役とは関係のないところまで読み返して、「面白いなぁ」って一読者としてどっぷりハマってしまいました（笑）。
宮下：気づいたらまるまる1巻読み終わっていました。
長井：当時、原作は3巻まで出ていたんですが、オーディションに向けて2巻まで読んでおけば大丈夫だったのに、普通に3巻まで読んでしまいました。読みやすいし面白い作品なので、3巻を読み終わった後、また1巻を読んでしまって(笑)。
宮下：時系列が入れ替わっていたりするので、「ここ、どういう繋がりだっけ？」という感じでついつい読み返しちゃうんです。
長井：アニメの台本は原作と進み方が違っていたので、原作ファンになった僕としては、「ここからどうなっていくんだろう？」って、台本を読んだ時にまたワクワクしました。アニメでは第1話でたっぷりとシエスタを見せることで、タイトルの『探偵はもう、死んでいる。』という言葉の重みが増しましたし、これからのシエスタのことを考えると、アニメの台本も素敵だなと思いました。
宮下：私もそう思いました。すごくいろいろな要素がある作品なので、アニメの12話でまとめるというのはものすごく大変だと思うんです。
長井：いろいろな試行錯誤をされた上で、原作とはまた違った見せ方、散りばめ方になっているんだなって。
――アニメの第1話でシエスタのことがたっぷり描かれているので、一視聴者としてはすごくキャラクターに思い入れが強くなったのですが、2話、3話と進んでいくと、「もうシエスタはいないんだ」と驚きました。もう宮下さんは出てこないのかな？って。
長井：そう思っちゃいますよね(笑)。
宮下：突然いなくなっちゃいますから(笑)。
長井：理由も分からなくて、「どうしてなんだ！」って。第2話でシエスタは冒頭だけ出ていたので、宮下さんも少しだけアフレコに来られていましたけど、そこからだいぶ空いたもんね。3話、4話、5話くらいまで。
宮下：アフレコがお休みの日とか、かなり悲しかったです。「今、助手（君塚）は頑張っているのかな？」って思いながら。
長井：いきなりシエスタがいなくなったから、アフレコでも心細かったです(笑)。その後に女性キャラが次々と登場するんですが、それぞれの声を担当する方は初めましての人ばかりでしたし、不安でいっぱいでしたね。
宮下：第1話では、2人で試行錯誤して「頑張ろうね！」って声を掛け合って。
長井：なのに、もういない！って(笑)。
この記事の関連情報はこちら（WEBサイト ザテレビジョン）