第9話 東京サラダボウル「Love and lettuce!」

概要

黒丸の同名漫画を奈緒と松田龍平のダブル主演でドラマ化。今や約70万人の在日外国人が暮らし、異なる言語、食、文化が同居する“サラダボウル”の東京を舞台に、国際捜査の警察官・鴻田麻里(奈緒)と“ワケあり”の通訳人・有木野了(松田)が異国で生きる葛藤に出会い、日本社会からこぼれ落ちそうな人生を拾っていく姿を描く。

あらすじ・解説

有木野(松田龍平)の話を聞き、彼が警察官を辞めて通訳人になった理由を理解した鴻田(奈緒)は、有木野に前を向くよう提案する。一方で、鴻田は阿川(三上博史)に対し、かつて犯した罪を突き付ける。しかし翌日、阿川は鴻田に宛てて遺書のような自供書を書き残し、ボランティアの逮捕へと一人で踏み出す。