第3話 ただの恋愛なんかできっこない「甘くて不器用な秘密の特訓スタート!!」

桐谷(山本涼介)はついに、さくら(葵うたの)の提案を受け入れ、2人は女性に慣れるための特訓をすることに。さくらは社内の女性を次々に桐谷の元へ送り込み荒療治を試みるが、桐谷は大パニックに陥る。特訓初日は失敗に終わるが、桐谷の一言から2人の間に「特訓の担当はさくら」というルールができる。