キンプリ高橋海人、永瀬廉の暴走に「料理より止めるのが必死」
4月15日放送の「King ＆ Princeる。」(日本テレビ系)では、岸優太の英語での指示に従って、平野紫耀、神宮寺勇太、永瀬廉、高橋海人が料理に挑戦。料理の知識が少ない永瀬の行動に、高橋が悩まされる場面があった。
岸、永瀬と高橋は「アダルトに敏感」
日本語で書かれたレシピを岸が英語に翻訳し、それだけを頼りに料理を行う企画「日本語禁止イングリッシュクッキング」を実施。永瀬と高橋、平野と神宮寺のペアに分かれて料理をして、より完成度が高い方が勝利となる。
先攻の永瀬と高橋は「キッシュ」を作る。1工程目に「パイシート」を伝える場面があり、岸は「アダルトシート」と訳す。すると永瀬と高橋はすぐに「パイシート」と理解し、劇団ひとりは「なんで分かるのよ？」と不思議がるが、岸は「彼らに合わせたんです。アダルトに敏感なんで」と自負する。
2工程目には「しめじ」が登場。岸は「マウスチャックマッシュルーム」と伝え、永瀬は「しめじじゃない？ 口を閉める」とひらめく。だが、手にはえのきたけを持っていて、高橋からしめじではないことを指摘されると、「どれ？ 逆にしめじって」と言い、正解が分かっても「めっちゃ似てるやん、ほぼ一緒やん」と開き直ってしまう。
高橋、永瀬の主張に困惑「なんで抗うんだよ。もう答えは出てるんだよ」
3工程目、コショウを少々振る場面では、料理の知識が少ない永瀬はスプーンにたっぷりの量を投入。驚いた高橋は「多分、WBCでヌートバーがやっていた全部の量くらい」とツッコミを入れる。
4工程目で岸は「しらす」を「ミニチュアスモールホワイトフィッシュ」と訳し、高橋はすぐにしらすと理解。だが、なぜか永瀬は「ししゃもっぽくない？」と提案し、高橋から「しらすしかないよ。なんで抗うんだよ。もう答えは出てるんだよ」と言われても譲らない。結局、高橋は「分かんなくなってきちゃった」と混乱して、しらすとししゃもを使う決断をする。
紆余曲折の末、料理が完成。途中、工程を間違えた部分もあったが、出来上がったものを試食した岸は「めちゃくちゃうまいです」と笑顔。ししゃもも「あった方がいいです」と評価した。
Universal Music
発売日： 2023/04/19
Universal Music
発売日： 2023/04/19
