オンライン動画配信サービス「Hulu」にて、8月11日より全話一挙独占配信されたHuluプレミア「庭のある家」。第1話では、ジュラン(キム・テヒ)が自宅の庭から悪臭がすることに気づき、不信感を募らる。一方、夫の暴力と貧しさに苦しんでいたサンウン(イム・ジヨン)のもとには一本の電話が入るのだった――。(以下、ネタバレを含みます)
「庭のある家」とは
本作は、実力派女優の共演と衝撃的な展開が話題を呼んだサスペンススリラー。韓国の同名ベストセラー小説が原作で、放送前には世界190カ国での展開が決まった韓国ドラマだ。物語では、マイホームの庭から漂ってきた“悪臭”をきっかけに正反対同士の2人が出会い、家庭に隠された真実が明かされていく――。
キャストには“韓国で最も美しい女優”と評されるキム・テヒが出演しており、完璧な家で絵に描いたような優雅な暮らしを送るジュラン役を演じる。一方、貧しさと家庭内暴力で生きがいをなくしたサンウン役には、「ザ・グローリー ～輝かしき復讐～」で“最恐の悪女”を演じたイム・ジヨンが抜擢。実力派女優の2人がお互いに相乗効果を高め合っていく“かけ合い”に注目だ。
その他、病院の院長でジュランの夫でもあるジェホ役をキム・ソンオが、ジュランの息子・スンジェ役をチャ・ソンジェが、製薬会社の営業社員で家庭内暴力を振るうサンウンの夫・ユンボム役をチェ・ジェリムが担当する。
ジュランだけが気になる“異臭”…
“姉が亡くなった”という過去の記憶から逃れるように、庭つきの広い一軒家に越してきたジュラン。夫のジェホは病院の院長であり、裕福で誰もが羨むような生活を送っていた。しかしジュランは過去のトラウマからか、抗うつ剤を飲み続け、ご近所付き合いも避けていた。
そんなある日、ジュランは家の庭から異臭が漂っていることに気づく。そこでジェホに「数日前からイヤな臭いがするの」「掘ってみようかと」と相談するのだが、ジェホは特に気にならない様子。そして息子のスンジェも、「しないよ、臭いなんて」と無表情で答えた。
その夜、ジェホは臭いの原因が“有機肥料”だとジュランに告げる。「調べてみたら有機肥料は臭うらしい」という言葉に一時納得したものの、その後引っ越しの挨拶に訪れた隣人のひと言によって状況は一変。隣人がインターホン越しに「何の臭い？」と言い放ったことで、庭の異臭が気のせいではないと確信し、ジュランの不安はさらに助長される。
後日、隣人の家を訪ねて、臭いの元は有機肥料であることを説明したジュラン。しかしその隣人からは「違うと思いますけど」「土の中で何か腐ってるんじゃない？」「私なら耐えられない」などと言われてしまい、ついにジュランは庭の異臭がする場所を掘り始める。
そして穴を掘り進める中で出てきたのは、腐敗した“人の手”だった――。
エスピーオー
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン
