上田敦史のSNS
-
今日のnews23はエンディングも『筑紫哲也のNEWS23』のエンディングテーマだ…😭
@ueda_atsusi 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士)
-
そんな…。 https://t.co/YGjs44p1b5
@ueda_atsusi 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士)
-
やっぱり…『日の呼吸』のアクセントは、“ひの ̄こきゅう ̄”だと思うんだよなぁ…(まだ言うかw)
@ueda_atsusi 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士)
-
英語にも単語の使い分けとニュアンスが色々あると聞いて、「もう英語も日本語も分からん!」と受験期に勉強をほぼ断念した私が言うのもアレですが(笑)
@ueda_atsusi 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士)
-
伝わりにくい言葉を聞くと、間違って伝わるのではないかと不安になる私でございました。
@ueda_atsusi 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士)
-
そしたら、奨学金には返さなくていいものと、利子つけて返さなきゃいけないものがあるって後から知って、「それ、奨学金やない!借金やないか!」って思ったのです。 つまり、英語では別々の言葉で表現されているものを日本では敢えて分かりにくい形で「奨学金」と表現してしまうと。
@ueda_atsusi 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士)
-
「奨学金」って言葉、良くないよね。大学進学前は奨学金って全部無償だと思っていたのです。それは英語の授業で【scholarship】が奨学金、【grant】が学生ローンって聞いた気がしていて…。
@ueda_atsusi 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士)
-
Twitterのプロアカウントなるものに、変更してみた。チェックマークってお金かかるんだよね…?そこまではちょっと…(笑)
@ueda_atsusi 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士)
-
石井さん(@masanoriishii )ご結婚、おめでとうございます!幸せいっぱいの日々を願っています。 https://t.co/wg4lEUGZut
@ueda_atsusi 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士)
-
この1週間は最下位でした… ハンバァーーーーグ!!!!✨ https://t.co/PTEbHHTNoE
@ueda_atsusi 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士)
-
ラーズ・ヌートバー選手が好き過ぎちゃうの、自分でもよく分からない!ヒーローインタビューなんか、見てて泣きそうになっちゃったな… なんでだろう? こんなスゴい選手が日本代表の一員として活躍してくれているから?たっちゃん、超応援してる!!!
@ueda_atsusi 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士)
-
でも「戦闘行為」って…聞いて思い浮かべる様子は「銃撃戦」なんじゃない?(汗)
@ueda_atsusi 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士)
-
今朝の気になるツイート…気になる言葉のオンパレードでしょ!!(笑) ラジオだったら、「乗客のトラブル対応で運転見合わせ(或いは遅れ)」と言葉を直して伝えるのですが… 「乗客同士の戦闘行為で車両貫通扉が破壊されたため運転見合わせ(或… https://t.co/d5mMFCCiN6
@ueda_atsusi 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士)
-
な、なんだ…選手たちがコールされて、歓声が上がるだけで涙腺が緩みそうだ…史上最強のドリームチーム・侍ジャパン、頑張れ!!! #wbc #涙腺の緩み #TBSでWBC
@ueda_atsusi 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士)
-
終盤だと思っていたはずが… 序盤だと!? じ…次元がちがいすぎる…! https://t.co/lFHfAKSEXf
@ueda_atsusi 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士)
- 1
そんな…。 pic.twitter.com/YGjs44p1b5
— 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士) (@ueda_atsusi) 2023年4月2日
英語にも単語の使い分けとニュアンスが色々あると聞いて、「もう英語も日本語も分からん!」と受験期に勉強をほぼ断念した私が言うのもアレですが(笑)
— 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士) (@ueda_atsusi) 2023年3月27日
伝わりにくい言葉を聞くと、間違って伝わるのではないかと不安になる私でございました。
— 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士) (@ueda_atsusi) 2023年3月27日
そしたら、奨学金には返さなくていいものと、利子つけて返さなきゃいけないものがあるって後から知って、「それ、奨学金やない!借金やないか!」って思ったのです。
— 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士) (@ueda_atsusi) 2023年3月27日
つまり、英語では別々の言葉で表現されているものを日本では敢えて分かりにくい形で「奨学金」と表現してしまうと。
「奨学金」って言葉、良くないよね。大学進学前は奨学金って全部無償だと思っていたのです。それは英語の授業で【scholarship】が奨学金、【grant】が学生ローンって聞いた気がしていて…。
— 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士) (@ueda_atsusi) 2023年3月27日
Twitterのプロアカウントなるものに、変更してみた。チェックマークってお金かかるんだよね…?そこまではちょっと…(笑)
— 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士) (@ueda_atsusi) 2023年3月24日
石井さん(@masanoriishii )ご結婚、おめでとうございます!幸せいっぱいの日々を願っています。 https://t.co/wg4lEUGZut
— 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士) (@ueda_atsusi) 2023年3月21日
この1週間は最下位でした…
— 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士) (@ueda_atsusi) 2023年3月11日
ハンバァーーーーグ!!!!✨ https://t.co/PTEbHHTNoE
ラーズ・ヌートバー選手が好き過ぎちゃうの、自分でもよく分からない!ヒーローインタビューなんか、見てて泣きそうになっちゃったな…
— 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士) (@ueda_atsusi) 2023年3月10日
なんでだろう?
こんなスゴい選手が日本代表の一員として活躍してくれているから?たっちゃん、超応援してる!!!
でも「戦闘行為」って…聞いて思い浮かべる様子は「銃撃戦」なんじゃない?(汗)
— 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士) (@ueda_atsusi) 2023年3月10日
今朝の気になるツイート…気になる言葉のオンパレードでしょ!!(笑)
— 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士) (@ueda_atsusi) 2023年3月10日
ラジオだったら、「乗客のトラブル対応で運転見合わせ(或いは遅れ)」と言葉を直して伝えるのですが…
「乗客同士の戦闘行為で車両貫通扉が破壊されたため運転見合わせ(或いは遅れ)」と読むと、確かに状況は目に浮かぶような…汗 https://t.co/UjTWMUFYz0
終盤だと思っていたはずが…
— 上田敦史(フリーアナウンサー・保育士) (@ueda_atsusi) 2023年3月5日
序盤だと!?
じ…次元がちがいすぎる…!https://t.co/lFHfAKSEXf