制作陣&声優陣が試行錯誤した“場地とのシーン”
――執念すら感じるアフレコ現場ですが、千冬の「俺は場地さんを殴れねぇ」というセリフに関して、監督の強いこだわりから何度もリテイクが入ったという話も伺いました。
狩野:ボールド(アフレコで指標となる、セリフを言うタイミングと切るタイミングのガイド)に合わせて僕らはお芝居をしますが、表現をしているのは、僕らだけではなく絵を描いている方や音をつけている方も同じ。なので、それらを全て考えながらひとつのお芝居を導き出すわけですが、あのセリフに関しては監督のオーダーでいろいろなパターンを録ることになりました。
「俺は」で一度切るパターンもあれば「俺は場地さんを」で切るパターンもありましたし、ひと息で言いきる形もありました。20テイクぐらい録ったのかな…? それだけリテイクが入ると、役者としてのテンションが落ちるんじゃないかと危惧されそうですが、落とすわけにはいきませんでした。
新:僕も収録現場にいたんですけど、あのシーンは役者として大変だなと感じました。泣いている表情はそのままに、千冬が内に秘めた想いをあの短いセリフに込めなければいけない。狩野さんや監督、音響監督の試行錯誤がこちらも伝わってきましたし、でも最後に「あっ、すごい今の良かった!」というものが聞けたことを今でも覚えています。
狩野:えっ、良かった! 良かったー! …って感じるということは、つまりちゃんとリテイクの連続にはしょんぼりしていたっていうことですね(笑)。
ただ、あのとき監督も「何回もやらせちゃってすみません。でも、こだわりたくて」って声を掛けていただいたので、それはすごく大きかったです。こちらとしても「そこまで言われるなら、最高の“俺は場地さんを殴れねぇ”を出してみせます!」となりますし、メチャメチャいい経験をさせていただきました。みんなのこだわりがぶつかる現場やキャラクターに出会えるのは、役者としても幸せなことなので。
新:そういう意味では、『東京リベンジャーズ』は“本当に妥協を感じない現場”ですね。「今の良かったんじゃない?」という手ごたえがあっても、リテイクが入ったら「もちろんです!」とより高みを目指していく。みんなが切磋琢磨しながら作り上げている現場だと感じます。
――注目の“聖夜決戦編”はまもなく放送開始! 衝撃的なラストで話題となった“血のハロウィン編”の続きが描かれます。
狩野:僕らも空白の12年間をイメージで補いつつ、アフレコをさせてもらっていました。きっとあのラストの千冬はどこか寂しさを感じていたんじゃないかなぁとか…。
新:武道が大幹部になって、あんな見てくれになっていったのをどう見ていたのかとかね…。あと“聖夜決戦編”では、これまで深くまで掘り下げられていなかったキャラクターにもスポットライトが当たります。新キャラクターもみんな個性的で、特に杉田智和さん演じる柴大寿。あの「(物まねしながら)はっか~い!」なんか、すごい圧がありましたよね!
狩野:本当にそう! 大寿の活躍シーンは早く見てほしい!
新:あとは柚葉も! 八戒自身も!
狩野:ネタバレになってしまうから名前しか言えませんけど!(笑)
新:ひとつ言えるのは、「柴家」「三ツ谷」がすごいということ!
――放映がとても待ち遠しいです!(笑)
狩野:とにかく、一話一話にとんでもない熱量が込められているので、きっと視聴者の皆さんも面食らうんじゃないかな。
新:これまでも、シリアスなシーンとゆるいシーンで感情を揺さぶられるような構成がありました。“聖夜決戦編”では、その間隔がギュッと詰まっていて、よりとんでもないことになっています。一話の中でも揺さぶられまくって、いろいろな気持ちにさせられるので、きっとエネルギーが必要になるんじゃないかなと思います。
狩野:そこそこゆるやかだった波形がギュギュッと詰まって、とんでもないことになっているような(笑)。
新:「えっ!?」っていう展開も多いですよね。実際、作中では武道が驚くシーンも多くて。『マガポケ』の各話サムネイルには、“武道の驚き顔”が何週も並んでいたり(笑)。
狩野:たしかにずっと武道が驚いている印象がある!(笑)
新:逆に言えば、あの展開には武道もついていけていないので、僕自身も“ついていけていない感じ”をお芝居に乗せられるようにしています。
狩野:“聖夜決戦編”はとんでもない展開が詰まっているので、きっと皆さんに楽しんでいただけるはず。そして、千冬もいろいろな顔を見せると思うので、そちらも楽しみにしていてください。あとは、各登場人物の関係性も思いっきり変化していくので…ああ、そこはまだこれぐらいしか言えません!(笑) もう早く言いたいのに!
新:ザテレビジョンさんも聖夜決戦編が終わったら、またぜひ特集してください! そのときはもっともっと熱い語りになると思います(笑)。
(取材・文=原常樹)
アニメ「東京リベンジャーズ」聖夜決戦編
毎週土曜深夜2:08-2:38ほか、MBSほか
▼【公式】Disney+で「東京リベンジャーズ」を見る
https://www.disneyplus.com/ja-jp/series/tokyo-revengers
▼ ディズニープラス特集ページはこちら