公式SNS
  • X
  • youtube
  • weibo
検索
閉じる

“翻訳タブー”の名ゼリフを二宮慶多が吹き替え！
映画

2016/08/10 11:40

『シェーン［新録・完全吹替版］』で吹き替えを担当した声優の山寺宏一（写真左）、子役俳優の二宮慶多（同中央）、声優の日高のり子（同右）
1/4
『シェーン［新録・完全吹替版］』で吹き替えを担当した声優の山寺宏一（写真左）、子役俳優の二宮慶多（同中央）、声優の日高のり子（同右）

画像一覧
4

  • 『シェーン［新録・完全吹替版］』で吹き替えを担当した声優の山寺宏一（写真左）、子役俳優の二宮慶多（同中央）、声優の日高のり子（同右）
  • 【写真を見る】主人公、シェーンの吹き替えを担当した山寺は「二枚目になったつもりで、背伸びしてやらせていただきました」と話す
  • 「シェーンがバーカウンターでライカ一家の一味に『ブタ野郎』とバカにされた瞬間、『オレに言っているのか』と一言。その余裕がカッコ良かった！」とワンシーンを再現する山寺
  • 「シェーンのことをあまり好きになっちゃダメよ。いつかはいなくなる人だから、別れるときに悲しいでしょ」とジョーイに言うセリフが難しかったと話す日高
「シェーン［新録・完全吹替版］」
8月11日(木)夜9:00-11:20ほか
スターチャンネル3　吹替専門で放送

「シェーン［旧録・地上波吹替版］」
8/16（火）朝9:30-11:40
スターチャンネル3　吹替専門で放送

「シェーン［デジタルリマスター版］」
8/18（木）朝11:45-昼1:45ほか
スターチャンネル2　セレクトで放送

キーワード

おすすめ特集

注目の映画やドラマ、人物を総力特集

  • 第119回ザテレビジョンドラマアカデミー賞

    投票〆切は4/5！第119回ザテレビジョンドラマアカデミー賞

  • 「ザテレビジョン」からのプレゼント！

    「ザテレビジョン」からのプレゼント！

  • コミック試し読みまとめ

    話題の作品がいっぱい！コミック試し読みまとめ

  • 推したい！フレッシュFACE

    推したい！フレッシュFACE

  • 【夏ドラマ】2024年7月期の新ドラマまとめ一覧

    随時更新中！【夏ドラマ】2024年7月期の新ドラマまとめ一覧

  • 【春ドラマ】2024年4月期の新ドラマまとめ一覧

    随時更新中！【春ドラマ】2024年4月期の新ドラマまとめ一覧

もっと見る
PICK UP
  • ディズニープラスのおすすめ作品をザテレビジョンが紹介！
  • TVerのおすすめ番組をザテレビジョンが紹介！
  • 各局話題のドラマが大集合! Hulu特集
  • 週刊アベマ
  • BSJapanextを大特集
映画ニュースランキング

2024年5月22日12:00

  • 草なぎ剛 「キョンキョンとドキドキしながら一緒にストーブに当たってた」＜碁盤斬り＞
    草なぎ剛 「キョンキョンとドキドキしながら一緒にストーブに当たってた」＜碁盤斬り＞
    2024/5/17 21:53
  • 舘ひろし＆柴田恭兵主演『あぶない刑事』シリーズ初期3作品を3夜連続放送決定、舘「これぞ“あぶデカ”の原点と呼べる自信作」
    舘ひろし＆柴田恭兵主演『あぶない刑事』シリーズ初期3作品を3夜連続放送決定、舘「これぞ“あぶデカ”の原点と呼べる自信作」
    2024/5/20 12:37
  • 古川琴音、京本大我の握力の強さを暴露「指の関節がポキポキって…」
    古川琴音、京本大我の握力の強さを暴露「指の関節がポキポキって…」
    2024/5/21 20:40
  • 京本大我「本当に下手で…」キスシーンの悩みを告白
    京本大我「本当に下手で…」キスシーンの悩みを告白
    2024/5/21 20:18
  • 乃木坂46“同期”との映画が実現　ラップもできる才女・北川悠理が愛される理由
    乃木坂46“同期”との映画が実現　ラップもできる才女・北川悠理が愛される理由
    2024/5/21 8:10
もっと見る
視聴総合ランキング

※TVer内の画面表示と異なる場合があります。

2024年5月22日 15:30時点

  • Destiny
    rank1
    Destiny
    第7話 最後の逃避行
    5月21日(火)放送分
    TVerで見る
  • アンメット　ある脳外科医の日記
    rank2
    アンメット　ある脳外科医の日記
    #6 あなたは記憶障害を作った
    5月20日(月)放送分
    TVerで見る
  • 366日
    rank3
    366日
    第7話 あの時からもう、好きになっていたかもしれない
    5月20日(月)放送分
    TVerで見る
  • くるり～誰が私と恋をした？～
    rank4
    くるり～誰が私と恋をした？～
    第7話 大喧嘩で四角関係が大変化!?
    5月21日(火)放送分
    TVerで見る
  • 月曜から夜ふかし
    rank5
    月曜から夜ふかし
    街行く人の集めているモノを調査／○○すぎる○○を調査
    5月20日(月)放送分
    TVerで見る
最新ランキングはこちら
Powered by
tver
タレントアクセスランキング
番組アクセスランキング（総合）
  • No Image
    オードリー
    NHK BS1 2024年5月23日(木) 朝7:15
  • No Image
    コード・ブルー〜ドクターヘリ緊急救命〜　2nd season
  • No Image
    ちゅらさん
    NHK総合・東京 2024年5月23日(木) 昼0:30
もっと見る
人気のキーワード
いまAmazonで注目されている
日本映画の商品

※2024年5月22日 5時 更新

  • affiliate1
    【Amazon.co.jp限定】マッチング Blu-ray豪華版（特典Blu-ray2枚付）（コットン巾着付き） [Blu-ray]
    最安値:9,020円
    Amazonで見る
  • affiliate1
    【Amazon.co.jp限定】マッチング DVD豪華版（特典DVD2枚付）（コットン巾着付き） [DVD]
    最安値:7,920円
    Amazonで見る
  • affiliate1
    『ゴジラ-1.0』 2枚組 [Blu-ray]
    最安値:4,673円
    Amazonで見る
  • affiliate1
    『ゴジラ-1.0』 豪華版 4K Ultra HD Blu-ray　同梱4枚組 [Blu-ray]
    最安値:9,345円
    Amazonで見る
  • affiliate1
    シン・仮面ライダー[初回限定版] [Blu-ray]
    最安値:10,200円
    Amazonで見る
Amazonでもっと見る
ザテレビジョンの刊行物
  • 月刊ザテレビジョン6月号
    月刊ザテレビジョン6月号
    表紙：木村拓哉＆竹内涼真
  • ザテレビジョン 2024冬特大号
    ザテレビジョン 2024冬特大号
    表紙：Sexy Zone
  • ザテレビジョンCOLORS　Vol.58
    ザテレビジョンCOLORS　Vol.58
    表紙：Sexy Zone
  • ザテレビジョンShow　Vol.10
    ザテレビジョンShow　Vol.10
    表紙：岩本照×深澤辰哉×宮舘涼太
  • ザテレビジョンgenic.　 Vol.8
    ザテレビジョンgenic. Vol.8
    表紙：山姥切国広
お知らせ
PressWalker