映画「ウォンカとチョコレート工場のはじまり」完全吹き替え版製作発表会見が10月11日、都内で行われた。会見ではウィリー・ウォンカをDa-iCEの花村想太が、ヌードルをセントチヒロ・チッチが、警察署長を長田庄平(チョコレートプラネット)が、神父を松尾駿(チョコレートプラネット)が、スラグワースを岸祐二が、フィクルグルーバーを武内駿輔が、ミセス・スクラビットを松本梨香が演じることが発表された。
ウィリー・ウォンカの“夢のはじまり”が明かされる
映画「ウォンカとチョコレート工場のはじまり」は、世界中をとりこにしたファンタジー「チャーリーとチョコレート工場」で有名な工場長、ウィリー・ウォンカの“夢のはじまり”が明かされる歌と魔法と感動のファンタジー超大作。
完全吹き替え版は、一流の演技力と歌唱力を兼ね備えた豪華キャストが集結し、せりふも歌も完全に日本語で吹き替えをしている豪華な日本語吹き替え版作品。今作ではせりふだけではなく全13曲に及ぶ楽曲もすべてキャストが吹き替えを担当する。
花村想太、声優の夢がかない「幸せ」
本作で声優に初挑戦する花村は「初めての吹き替えということで、すごく緊張しているんですけどしっかりと世界観を伝えられるようにがんばりたいと思います」と意気込み、「僕はここ4～5年ずっと『声優のお仕事をやらせていただきたいです』といろんなところで言わせていただいていた」と声優の仕事が念願だったことを告白。
「その夢がかなうと同時に自分の歌声も作品に乗せていただけるのは本当に幸せなこと」と喜び、「ヌードルと一緒に夢をつかんでいけたらなと思っています」と笑顔を見せた。
花村はボイステストについて「自分でボイスメモを録ってみたりしながら練習してたんですけど、いざ本番初めてマイクの前で言ってみるとびっくりするぐらい棒読みだったんですよね(笑)」と回顧。
続けて「その後に歌のテストもやらせていただいて、歌は伸びやかに気持ちよく歌えたんですけど『口と合ってない』という話になりまして。お口と空気感を合わせていかなきゃいけない」と難しいと感じた部分を明かし「花村想太の歌ではなく、ウォンカの歌として捉えて本番はしっかり録っていこうと思います」と語った。
花村想太、夢見たきっかけを明かす
作品にちなみ“この世界を夢見たきっかけ”を明かす場面で花村は「15歳のときに修学旅行でみんなの前で歌う機会があったんです。10人ぐらいいて3番目ぐらいに歌ったんですけど、全員が歌った後に名指しでアンコールをもらって」と振り返り、「そのときに『歌手になりたい』と声に出して言えるようになりました。ずっと秘めていたんですけど」と告白。
「中学のときに高校入試も受けずに、そのまま中卒でずっと音楽1本でやってきております。一歩踏み出したことがよかったなと思います」と口にしていた。
◆取材・文＝山田果奈映
この記事はWEBザテレビジョン編集部が制作しています。
![(初回限定生産)チャーリーとチョコレート工場 日本語吹替音声追加収録版ブルーレイ [Blu-ray]](/assets/v3/img/lazyimg.gif)
ワーナー・ブラザース・ホームエンターテイメント
発売日： 2023/12/06
