「唐人街探偵 東京MISSION」の日本語吹き替え版で人気声優が集結!妻夫木聡ら日本人キャストが収録した吹き替え版映像も新たに解禁
今回の発表に合わせて、新たに吹き替えを担当することになった声優陣からのコメントも到着した。
前田剛(タン・レン役)コメント
本当に東京の街で大暴れの、アジアパワーあふれる家族で楽しめる超エンターテインメント作品です! 僕が吹き替えさせていただいたタンはとにかくいろいろハチャメチャで、優秀な甥なしではとても事件を解決できそうにない。でもそんなところが愛せるなあと思っています。ぜひ劇場でお楽しみください。
神谷浩史(チン・フォン役)コメント
中国では知らない人はいないといわれている「唐人街探偵」に吹き替えで参加させていただきました! 妻夫木聡さん、長澤まさみさんら日本人キャストとの共演は今作の見どころの一つです! 楽しかったー! ぜひご覧ください!
浪川大輔(ジャック・ジャー)コメント
この度、トニー・ジャー扮(ふん)するジャック・ジャーの吹き替えを担当させていただきました! トニー・ジャー史上最もせりふが多く個性的な役。アジアの超豪華キャスト! コメディー! ミステリー! アクション! てんこ盛り! ぜひ楽しんでください!!
映画「唐人街探偵 東京MISSION」あらすじ
国際的に事件を解決してきたチャイナタウンの探偵コンビ、タン・レン(ワン・バオチャン)とチン・フォン(リウ・ハオラン)は、日本の探偵・野田(妻夫木聡)から難事件解決への協力を依頼され、東京へ飛ぶ。今回のミッションは、東南アジアのマフィアの会長の密室殺人事件で犯人として起訴されたヤクザの組長・渡辺勝(三浦友和)の冤罪証明。タイの探偵で元刑事のジャック・ジャー(トニー・ジャー)も協力し解決を試みる。そんな中、殺された会長の秘書である小林杏奈(長澤まさみ)が何者かに誘拐される事件が発生。さらに、エリート警視正・田中直己(浅野忠信)や謎の指名手配犯・村田昭(染谷将太)、そして、探偵世界ランキング1位で正体不明の“Q”と名乗る人物の登場により、事態はさらに混乱する。
7月9日(金)公開
<スタッフ>
監督・脚本:チェン・スーチェン
提供:Open Culture Entertainment、アスミック・エース
配給:アスミック・エース
<キャスト>
ワン・バオチャン、リウ・ハオラン、妻夫木聡、トニー・ジャー、長澤まさみ、染谷将太、鈴木保奈美、奥田瑛二、浅野忠信、シャン・ユーシエン、三浦友和
【HP】detectivechinatown-movie.asmik-ace.co.jp